Phil Collins（フィルコリンズ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　の
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【One more night】

　　　　　　

Phil Collins　の中でもかなり好きな曲。
聴いていると、とても心が落ち着いてきます･･･

アルバム 「NO JACKET REQUIRED」に収録 　　　　↑アルバム全曲試聴できます♪

 

↓の 記事 で紹介した” THE WAY IT IS ”ですが
この曲は、あの伝説のヒップホップラパー（!?）　2PAC（トゥパック）に
 ” Changes ” という曲でカバー(ｻﾝﾌﾟﾘﾝｸﾞ)されてた

 といってもアタシは役者の 2PAC しか知りませんでしたが･･･
 ちなみに、映画で観た印象では
 妙に瞳の綺麗な人間味あふれる黒人の兄ちゃん
 演技は見ごたえありました｡｡｡
 と言っても英語だから演技力わかんない(笑

当然のことながらこの曲の良さを活かしつつ
２pacらしい??仕上がりになってます～
ちなみに彼は銃撃され、96年9月13日、25歳の若さで亡くなりました
もうすぐ命日です

↓詳しくはｸﾘｯｸ
オフィシャルサイト(本家）
http://www.2paclegacy.com/
オフィシャルサイト
http://www.jvcmusic.co.jp/2pac/
オフィシャルサイト（ﾚｺｰﾄﾞ会社系)
http://www.universal-music.co.jp/u-pop/artist/2pac/

”Changes”　　ｂｙ　２pac

↓30秒試聴（ﾃﾞｨｽｸ２ 5曲目)
http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1665862

↓フル音源（めっちゃカッコイイ仕上がり!!）
http://70.85.26.55/richMedia/419631.mp3

↓フルＰＶは開くの重たいですが
生前の彼を惜しむかのような映像集となってます

ここのブログに越してきて2週間
忍者ＢＬＯＧってなんか閑散としてる～
ここを開設してから、よく調べてみたら
忍者ＢＬＯＧはサービス開始してから半年なんだって！
人も少ないわけだわ･･･

でもｍｓｎに比べたら、検索にかかるようになった
ｍｓｎではあんまり無かったこと
それでも検索ワードのほとんどが　「The Fray」
それを見ると「The Fray」は、大ブレイク中～なのかしらって思った
　　　

ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

先日 の記事でも紹介した
    The Fray　　（訳詞はコチラ）

彼らの曲を聞いた時に、思い出した曲が

Bruce Hornsby & The Range
（ブルース・ホーンズビー　＆　ザ・レンジ）
の
” THE WAY IT IS ”

http://www.lowellsummermusic.org/Audios/bruce_hornsby.mp3
↑45秒間の試聴

http://ramhurl.real.com/smildemohurl.ram?file=realguide/music/bmg/brucehornsby_thewayitis.rm　
↑ﾗｲﾌﾞ演奏フル音源

86年に発売のデビューアルバムから
シングルカットされた ” THE WAY IT IS ” が大ヒット
もちろんアルバムも売れて、グラミーの最優秀新人を獲得

当時、イントロのBruce Hornsbyが弾くピアノのメロディを聞いた瞬間に
この曲に引き込まれてしまった｡｡｡
アタシにとっては
’８０年洋楽の中ではベスト１０に入るくらい大好きな曲

でも、詞は意外やネガティブで
「こういう現実もしょうがないよ｡｡｡」
みたいな内容だそうです

The Fray　の　” Over My Head ” が好きな方には
一度聞いてもらいたい曲です!!

Bruce Hornsby はこの後あまりパッとしなかったような気が･･･
The Fray も二の舞にならないといいですが・・・ 

先日 この曲を紹介しましたが
今回、意訳してみました
　　（国内盤の訳とは違いますので、ｱｼｶﾗｽﾞ）

Over My Head (Cable Car)
　　　　　　ｂｙ　THE FRAY

＋ 全てが無駄に終わっていたとは知らなかったよ 誰もがきっかけを待っていたのは分かっていた 僕にとっての最悪のことが起こったんだ 逃げ出したいよ でもなるべくしてなったということなのさ もうなにもする気が起こらないよ いっそここに居るくらいなら 逃げ出したほうがましさ もやが消えるとき誰が居るのだろう 誰もが知っている 　　　　　　　　　　　　　 僕はなにもできない　なすすべもないのに いつまでも彼女のことが･･･僕の心に･･･ 誰もが知ってることさ　僕にはなにもできない そう　無茶なことなんだ｡｡｡ 残された時間はあと数秒しかないのに 彼女のことが僕の心に･･･ 　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　◇ 　　　　　　　　　　　　　　 もう一度気持ちを整理してみよう 君が無関係の見知らぬ人であったらよかったのに　 僕らの仲は永遠に変わることないと 言って欲しいだけ せめて別れの少しの間だけでも 穏やかでいたいんだ でもそれさえも叶わない 君は他の誰かを見つけようとしている 　僕を捨てて･･･　 ケーブルカーの中での言い合いに負けた まるで峡谷が二人の仲を裂くように･･ 　　　　　　　　　　 誰もが知っている 僕はなにもできない　なすすべもないのに いつまでも彼女のことが･･･僕の心に･･･ 誰もが知ってることさ　僕にはなにもできない そう　無茶なことなんだ｡｡｡ 残された時間はあと数秒しかないのに 彼女のことが僕の心に･･･ 　　　　　　　　　　 　　　　　　　　◇ 　　　　　　　　　　　　　 君にとって 僕は単なる過去のひとコマとなっていく　 君の最後じゃなく君の過去となっていくんだ 僕は君を失い　 君が居ないことが当たり前のようになっていく ざわめきも聞こえず足元から崩れ落ちていく 愚かなことで君を失う まさか君がそんなことで僕に失望していたとは 思ってもみなかった でもその心にともし火をつけるまで 　僕はあきらめないよ 　　　　　　　　　　　　 誰もが知っている 僕はなにもできない　なすすべもないのに いつまでも彼女のことが･･･僕の心に･･･ 誰もが知ってることさ　僕にはなにもできない そう　無茶なことなんだ｡｡｡ 残された時間はあと数秒しかないのに 彼女のことが僕の心に･･･

o(_ _ o) (o_ _)o 

(_ _;)(;_ _)

今日はエラク疲れた｡｡｡｡｡｡

面接自体がドキドキなのに
輪をかけて心配だったのが
果たして面接場所に辿り着けるか｡｡｡だった

だいぶ車の運転に慣れたとはいえ
行ったことの無いところへ運転していくのは
超ドキドキ､､､鬱々｡｡｡(-_-;)

この時点で、すでに面接を受けることに後悔｡｡｡
あまりにヘタレな自分　(_ _!)

よって、辿り着くのにかなりのエネルギーを消費 ( @ _ @ ;;)）

･･････面接終了･･････

帰りの車
安堵と開放感の中
大爆音で

sum41
のアルバム
”Chuck” 

お気に入りのこのＣＤ聞きながら帰ってきたら
ちょっとはスッキリ～

 sum41は激しい曲が多いけど
その中でもしっとり美メロ系の
”PIECES ”
はオススメ

”PIECES ”　←ポチっとｸﾘｯｸで45秒の試聴ＯＫ

フルＰＶ視聴は→コチラ
　　realPlayerが開きます
　　　

･･････・・・・・・・・・・・･･････

あーしかし
もし、もし、受かってしまったら
働く前に100時間もビデオをみて勉強しなくてはいけないとのこと
（もちろん無給）

受からないと凹むけど
受かったら受かったで憂鬱だ｡｡｡

 心の奥で ”働くのは辞めよう～” と悪魔が囁いている(笑;

THE FRAY　の　Over My Head (Cable Car)

ジャケ写、一瞬「花」？？とか思ってよく見ると、
割れた電球に灯火が･･･ってので、なんかいいです♪

ものすごく狙って、こんなにも、こそばっこい題名つけたのね｡｡｡
でも、アタシはＮＧです｡｡｡

＜＜8月12日 ： msnにＵＰした記事より転載＞＞

ダニエル・パウターの”Bad Day”

 

 

今日のＭステに出てたね！　

ナマもなかなか良かった～

今はみんな口パクじゃなくて、ちゃんと演奏するのね

昔は外人さんは口パクが常識だったから～

　　（いつの時代の話かな？・笑

 

　デビュー・アルバムからの

　シングルカット”Bad Day”

　が大ヒットのピアノマン

　　　Daniel Powter

　　　（ダニエル・パウター）

 

 

 

 ”Bad Day” の　フルＰＶが視聴できます　⇒　

　　　　　（ＰＶもステキな仕上がり♥）

 　　　　　　　　　　　　　

  

以前ネットラジオから”Bad Day”が流れてきて

 すっかりハマってしまい

　 しばらくはこの曲ばかり聴いていた

　　歌詞を調べたら、”Bad Day” というタイトルの割には前向きな内容

 

 

 ≪Bad Day ～ ついてない日の応援歌≫

 

Cause you had a bad day,　you're taking one down
　だって今日はついていなかっただけ　がっかりだよね
　
Well you need a blue sky holiday
　青空をひとりじめするような休みが必要だよ　君には

 

And I don't need you to carry on...
　そんなにがんばらなくてもいいんだよ

 

You're falling to pieces every time
相変わらず傷ついてボロボロになっていくのかい

 

I don't need you to carry on
そんなにがんばらなくてもいいんだよ♪

 

 

そうそう、がんばれない時はホントにあるからね!!

と　　

自分に言い聞かせてたり～♪

 

 

 

デビューアルバム　

　　「Daniel Powter　/　ダニエル・パウター」

　　　　　　↑　ここでアルバム全曲試聴できます♪

 

しっとり感漂う2曲目の”Free Loop”
一瞬ジャミロクワイ!?と聞き間違えてしまった　4曲目”Suspect”
もの哀しげなメロディがコールドプレイのような　7曲目”Styrofoam”　
ちょいスガシカオ張りの　8曲目”Hollywood”

 

 

 

 

 

”Bad Day”もいいけれど、他の曲も負けじ劣らずイイ
（”Bad Day”が少し聞き飽きてしまったから？）
ふり幅は広くないけれど、

バランスがとれていて納得アルバムになった

 

やっぱり、良いな～と思うには、メロディもさることながら、

【声】が良いとビビビーっとくる

 

 

でひと言

邦題

「Ｂａｄ　Ｄａｙ　～　ついてない日の応援歌」

いまどき応援歌って

ちょっとダサくないですか？？？

 

映画も音楽もそうだけれど

「邦題」が失敗っていうの結構あるような気がする･･･